Sonic the Hedgehog (IDW) #09 – ITA

Sonic Legacy Italia vi presenta la traduzione italiana di Sonic the Hedgehog (IDW) #09

Scarica Sonic the Hedgehog (IDW) #09 – ITA

Vi ricordiamo che continueremo a tradurre e a pubblicare i numeri della serie fino ad un’eventuale acquisizione dei diritti qui in Italia. Se ci sarà una pubblicazione italiana ufficiale, cesseremo immediatamente le nostre traduzioni amatoriali!

Cover: Lamar Wells & Adam Bryce Thomas (Cover A), Tracy Yardley (Cover B), Nathalie Fourdraine (Retail Incentive Cover)
Autore: Ian Flynn
Disegni: Tracy Yardley
Prima apparizione di:

  • Burning Blaze
  • Super Neo Metal Sonic

Curiosità:

  • La “Retail Incentive” Cover mostra Sonic e Knuckles pilotare gli Extreme Gear di Sonic Riders.
  • Cream the Rabbit, Cheese the Chao, E-123 Omega e Gemerl appaiono nella “Retail Incentive” Cover nonostante non siano presenti nel numero e non abbiano ancora fatto una sola apparizione all’interno della serie.
  • Prima di saltare giù dalla nave, Blaze deve ricordarsi di non pensare a quanto si trova in alto, un riferimento al fatto che soffre di vertigini, menzionato per la prima volta in Sonic Rush Adventure.
  • In originale, Neo Metal Sonic dice a Sonic e Knuckles “One by one, [they’ll] all become a black mark on the floor”, una frase tratta da “What I’m Made Of…”, una delle theme song di Sonic Heroes.